NOS-presentator Winfried Baijens stuit in de platenkast van zijn goede vriend Peter op een lp met de titel: Miami Nightmare. Hij hoort grote sterren uit die tijd: Van Mies Bouwman tot de Zangeres Zonder Naam. Ze zijn boos zeggen ze, op ‘een eng mens uit Amerika’: Anita Bryant. Winfried gaat op zoek naar het verhaal achter de plaat en komt terecht bij de initiatiefnemer van de protestavond.
Speciaal voor deze podcast maakte Peter een playlist met regenboogmuziek die ooit het verschil maakte.