Aflevering

Uiterst gezellig

Nederland is bezet. Ondanks de steeds strengere anti-Joodse maatregelen probeert Sig Menko vast te houden aan een schijn van normaliteit. Hij zet alles op alles om zijn bedrijf en familie te beschermen, in de hoop dat de storm zal overwaaien. Arthur onderzoekt het leven van zijn Joodse familie en ontdekt hoe angst, onzekerheid en het onvermogen om de dreiging echt te bevatten, nog altijd doorwerken in zijn eigen leven.